Get FREE access to the world's largest email marketing database and powerful collection features!
  • Overview
  • All Emails
  • Key Pages

Lokalise Email Examples & Analysis

Key Pages:
website
Email Facts
0.25Average emails per week
WednesdaySends most often on
AfternoonFavorite send time
No Data@Sends From Name
41Avg subject line characters

✨ Explore New Beta Features ✨

Discover our new beta feature, Trends, which provides deeper insights into a company's email practices. Gain access to detailed analytics and trends to enhance your understanding of email strategies.View Lokalise Trends
Company Information
Company Info:
Lokalise (private)
Company Description:
It's time: Faster, better translations at scale. Your one-stop solution for AI-powered translations and automated localization. Save money, speed up your market entry, and charm customers in every language. The world’s leading brands use Lokalise to speed up localization and roll-out more languages, while dramatically reducing costs.
Industry Tags:

Tips for Creating Emails Like Lokalise

Company's Email strategy for Lokalise revolves around engaging their audience by delivering clear, concise, and valuable content. The emails are crafted to captivate recipients through relevant and actionable insights about localization and translation solutions. By using a personalized and approachable tone, Lokalise aims to build stronger relationships with their subscribers and encourage them to explore more about their offerings. The strategic use of call-to-action buttons guides the readers towards taking the desired steps, ensuring continuous interaction and engagement with the brand.

Lokalise's email style and design emphasize simplicity and professionalism while effectively capturing the attention of their audience. Their emails often feature a clean and uncluttered layout, making it easy for recipients to quickly digest information. The use of brand colors and imagery is consistent, reinforcing brand identity. Additionally, emails are designed to be mobile-friendly, ensuring accessibility across all devices. Lokalise integrates interactive elements and clear call-to-action buttons to facilitate user interaction and lead conversions. Altogether, their design approach enhances user experience and strengthens communication with subscribers.

  1. Consistent Branding: Maintain consistent use of brand colors and logos across all emails.
  2. Clarity and Simplicity: Use clean and simple layouts to make information easy to digest.
  3. Engaging Imagery: Incorporate relevant images to enhance the visual appeal and message.
  4. Mobile Optimization: Ensure emails are responsive and look good on all devices.
  5. Concise Messaging: Keep text brief but informative to hold the reader's attention.
  6. Interactive Elements: Use buttons and links to encourage engagement and actions from recipients.
  7. Personalized Tone: Adopt an approachable and personalized tone to connect with the audience.
  8. Clear Call-to-Actions: Highlight actions you want readers to take with distinct call-to-action elements.
By incorporating these elements, your emails can achieve a level of polish and effectiveness akin to Lokalise's email commuunications.

Latest Lokalise Email Examples

Lokalise Email Stats & Trends

Sending Pattern

Send Time Distribution

Most emails are sent during the afternoon (100% of emails)

Day of Week Distribution

Most emails are sent on Thursday (50% of emails)

Key Metrics

Weekly Frequency

0.25

Avg Subject Length

41

Most Common Day

Wednesday
50%

Peak Send Time

Afternoon
100%